Using the domain mapping plugin on a multisite install that is setup with Bedrock WordPress stack (https://github.com/roots/bedrock)
plugins_url() functions return "s" on sites with mapped domains instead of the correct path to plugins which should be "/app/plugins/..." in bedrock.
I was able to fix it by removing the plugins_url filter in the plugin, but a better solution would be welcomed!